1月 7, 2013
ヘッダーがここ、とか、
フッターがこんな感じ、とか、
Webサイトの構成を説明するときに、
ホワイトボードに絵を描きながらというシーンはよくある。
ただ、絵がうまいとか、字がきれいとか、
そういう面が気になるのはわかるが、
書いてしまった言葉自体に問題があるときは、もうどうしようもない。
うちの新人男性プログラマーは、最近、サイトの構成のあり方について、
偉そうなことを言えるようにまで成長したことは微笑ましいが、
パンくずリスト(ページの上位に表示される現在地を示すもの)のことを、
そのまま書けばいいものを、ちょっと格好をつけて、英語で書きたかったのだろう。
ホワイトボードにデカデカと書き記し、
関係者が全員、「???」となった、最悪のワードがこれだ。
ブレッドクラム、って書きたかったんだよね。
英語で書きたかったって本人は言うけど、
これはカタカナだし・・・。
がんばりましょう。
© 2021 Team Factory Co.,Ltd. All Rights Reserved.